{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

目錄 購物車 {{currentCart.getItemCount()}}

一塊木, 如何在台灣森林裡長成時間

① Hero 圖
森林 · 霧氣 · 深景感
電腦版 1920 × 400px / 手機版 390 × 400px
主視覺請集中在畫面中間,左右保留安全區
有木 · UMU · 品牌文章
一塊木,
如何在台灣森林裡長成時間
理解木紋如何形成、年輪如何記錄環境,進而找到與木相處長久的方式
Taiwan Forest Island
台灣森林的特色是什麼?
台灣森林之島的樣貌

台灣是一座被山脈托起的島嶼,森林沿著山勢一層一層舒展開來,形成多樣的木種生態。

從海岸往山裡走,空氣的溫度與濕度悄悄改變,樹的樣貌也隨之轉換——低海拔山林多是常綠闊葉林,樟樹、楠木、櫸木在溫暖而潮濕的空氣裡向光而生,枝葉舒展得從容而安定。

再往山上走,霧氣開始在林間停留。一千五百公尺以上,雲霧貼著樹梢緩慢移動,這是一片連光都走得輕盈的森林,光線從葉隙之間落下,山林帶著深遠而濕潤的氣味,這便是人們所說的「雲霧林」。

靜靜觀察不同高度的山林,孕育出不同的樹,悄悄形塑了這座島嶼與木之間,那段長久而安靜的關係。

The Memory of Rings
年輪是什麼?
樹,如何以年輪記錄時間

在森林裡,時間往往以極安靜的方式累積。每一年,樹幹外圍都會悄悄多長出一圈年輪。

雨水的多寡、氣候的冷暖、生長的節奏,慢慢在木的紋理裡留下深淺不同的痕跡。有些年輪舒展而寬闊,像是那一年雨水豐沛、陽光充足的夏天;有些則細緻而緊密,彷彿樹在某個寒冬裡屏著氣,安靜地等待春天。

於是,一棵樹走過的每一個歲月,都完整保存在木的身體裡。當人們凝視那一圈一圈向外延伸的紋理,看見的其實是樹在山林裡生活過的時間——光、雨、霧與季節的來去,都在這些紋路之間,慢慢沉澱成形。

木的年輪與紋理,記錄著氣候與環境如何慢慢影響一棵樹的生長。
原來,木本身就是時間累積的結果。

Beyond Material
木紋如何形成?
木不只是材料,而是自然累積的歲月

當人們用手指輕輕觸摸一塊木,往往能感受到一種與時間有關的質地。那些深淺交錯的木紋是一棵樹在自然裡生長所留下的誠實記錄。枝葉向光伸展的方向,樹幹在風與雨之間慢慢變得厚實的過程,那些歲月最後都沉澱在紋理之中,靜靜等待被人看見。

木紋的走向、深淺與方向,是樹曾經生活過的全部痕跡,也讓每一塊木都擁有獨一無二的樣貌,不可複製,也無法替代。當我們看見一塊木,其實也看見了一段自然慢慢累積而成的時間,這也是森林最真實的記憶。

① 全幅圖 A
年輪截面 · 木材紋理特寫
電腦版 720 × 240px / 手機版 390 × 240px
② 全幅圖 B
木的生活 · 門市情境
電腦版 720 × 240px / 手機版 390 × 240px
How UMU Sees Wood
如何尊重木的本質
有木,如何看待一塊木的來源

當我們理解一塊木如何在森林裡形成,也會開始思考一個更貼近生活的問題:

在日常裡,我們該如何選擇一塊適合自己的木?

在有木,我們總習慣從森林回頭看一塊木。每當看見木的紋理,也會不由自主地想像它曾經站在山裡的樣子:霧氣在枝葉間停留,雨水落在樹根附近鬆軟的土壤裡,光線穿過層層樹冠,一年又一年,樹把時間一圈一圈地收進自己的身體。

也正因如此,我們選擇讓一整塊木被完整呈現。
讓那些來自森林的紋理與方向,被好好保留下來,不被掩蓋,不被過度切割。

當一塊木走進日常生活,它帶來的不只是觸感的溫度,也帶來一段來自深山的時間。
而這段時間,會在每一個安靜的早晨、每一次凝視木紋的片刻裡,繼續延續下去。

珍惜一塊木,是珍惜一段
無法被複製的自然時光。

— 有木 UMU
木的小知識
島嶼的森林
台灣森林的特色是什麼?
台灣因地形與氣候差異,形成從低海拔闊葉林到高海拔雲霧林的多樣森林生態,造就豐富的木材種類。
年輪是什麼?
年輪是樹木每一年生長形成的結構,寬窄受氣候、雨水與溫度影響,能反映樹的生長環境。
木紋如何形成?
木紋來自樹木生長方向與環境條件,包括光線、水分與風向,讓每一塊木都呈現不同的紋理。
為什麼每塊木的紋路都不一樣?
每棵樹的生長環境不同,光線方向、雨水多寡、風的角度都會影響生長節奏,形成無法複製的獨特紋理。
一塊木從森林到日常,經過了什麼?
要經過乾燥、裁切、打磨、塗裝等工序。有木重視讓木料在每個製程中被好好對待,保留它原有的紋理與結構。
有木如何挑選一塊木?
從森林回頭看一塊木,理解它的來源與生長環境,選擇讓紋理被完整呈現、不被過度切割的木。
參考資料
行政院農業部林業及自然保育署,《台灣森林資源概況》
Bruijnzeel, L.A. et al. (2011), Tropical Montane Cloud Forests
國立台灣大學森林學相關研究資料
延伸閱讀
木不只存在於森林,也隨著時間,走進人的生活裡,而在台灣這座島嶼上,氣候與環境,讓木與日常之間,發展出一種更緩慢而貼近的關係...
read more →