原木餐桌「推油塗裝」和「上漆塗裝」傻傻分不清楚？三大重點分辨高品質原木桌板

聽到原木餐桌上漆、原木桌板推油、實木家具塗蠟，各種塗裝工法讓你霧煞煞？

木蠟油、護木油、木油、木器漆、護木漆、木頭漆⋯⋯各種塗裝材料的稱呼讓你搞不清？

網路、市售的原木餐桌價格落差很大，如何才能買到高品質的原木桌？

如果你有以上困擾，別擔心，有木幫你整理三大重點，讓你一次搞懂原木餐桌怎麼挑！

• 一次搞懂「推油」和「上漆」
• 「推油」和「上漆」比較表
• 認識各種推油塗裝材料
• 什麼是木油
• 什麼是木蠟油
• 認識各種上漆塗裝材料
• 有木使用的塗裝工法：推油不上漆
• 高品質原木餐桌挑選三大重點

天然的原木桌面如果沒有經過塗裝處理，就接觸到水分或油漬，很容易會把髒污吸收到木頭細胞中，致使餐桌表面染色，所以塗裝是讓原木餐桌得以防水、抗污、避免染色的重要一環。

原木餐桌「推油」和原木餐桌「上漆」都是塗裝，但是這兩者有什麼區別呢？

什麼是木頭上漆？

一般所謂的「上漆」，即是將塗料塗布在原木桌板表面，塗料中通常含有樹脂、聚氨酯（Polyurethane）或硬化劑等化學物質，這些化學物質能幫助塗料固化、形成一層保護膜，藉以讓原木餐桌防水耐污。

雖然上漆能達成防水耐污的目的，但因為漆面會將木頭細胞完全包覆，防礙原木天然的呼吸作用，致使原木無法發揮調節環境濕度的功能。

一旦將使用時間拉長，上漆的木材容易因為熱脹泠縮而產生龜裂、漆面剝落等問題。

此外，經過上漆塗裝的原木餐桌，天然的木紋與溫潤觸感變得不易顯現，也就失去了原木的質感。

什麼是原木推油？

所謂的「推油」塗裝，則是將天然的植物油塗佈於木材中，讓原木餐桌可以防水防塵。

原木推油的優點是木頭毛細孔不會被厚重漆面隔絕，原木能保有調節室內環境溫濕度的能力，呈現「會呼吸」的原木家具。

不僅耐用度大大提升，使用上也能觸摸到原木桌板天然的質感，更重要的是，使用推油塗裝的原木桌板，不用擔心在家會不小心刮傷桌面。

因為經過推油處理的原木桌面即便有刮痕，都能自己在家輕鬆用砂紙修復，不需要將整張原木餐桌送回原廠去拋光砂磨喔！

可以省下許多來回送修的成本與時間，讓原木桌的使用體驗更加愉快美好。

延伸閱讀 ▶ 如何3步驟 輕鬆解決原木餐桌的刮傷？

關於原木「推油」與「上漆」的比較：

• 因為油類需要的乾燥時間較長，連帶使得推油的原木板材製作時間漫長、成本高
• 推油塗裝因為保留了原木的呼吸特性，對木種的品質要求更高，若木種穩定性不夠，容易因為環境溫濕度變化，而使得原木桌的使用年限降低
• 注意：如果是已上過漆，或是做過填縫處理的木頭表面，則無法再推油，因為油質無法推入細胞中，無法達成保護桌板的效果

護木油、木油、木蠟油⋯⋯木材推油塗裝材料名稱各異。

底下有木幫您列出幾種市場上常見的推油塗裝材料類型，並加註相應的英文名稱與化學成分，讓你一次搞懂！

首先是「護木油」，你可以發現如果用這個字Google搜尋，會得出各式各樣的護木產品。

有木建議把護木油當作保護木頭的「油類產品類別總稱」。在護木油這個類別底下，你可以找到兩大類產品：「木油」與「木蠟油」。

木油的成分為純天然植物油，塗布在原木板材上乾燥後，能呈現木材的自然木紋，觸感偏霧感。

由於質地液態偏稀，具有高度滲透性，可提供木材深層保護。

木油使用的天然植物油，性質通常為「乾性油」（drying oil），也就是接觸空氣氧化後，植物油會固化，並在板材表面生成緻密保護薄膜，達到防水、抗污的防護功效。

木油的常見品牌諸如丹麥的WOCA、德國OLI-LACKE GmbH旗下的OLI-NATURA等。

至於常見的木油成份，則包括桐油與亞麻籽油兩種。

桐油（Tung oil）

桐油是從油桐樹種子中提煉的油，傳統上是用以塗抹保護木器、製造防水材料的成分，質地偏稀，塗布時容易滲入木頭並揮發，木材能保有原始木紋。

桐油在空氣中氧化後，會生成緻密的漆膜，屬於乾性油的一種，具有乾燥速度快、附著力強等優點，但桐油酸對人體具有刺激性和毒性，使用上需注意。

亞麻籽油（Linseed oil）

亞麻籽油又稱亞麻仁油，這種從亞麻（Linum usitatissimum）中提取的植物油，色澤為淡黃至無色。

亞麻籽油除了能作為食用油，也是油畫顏料的稀釋調和油，或用以塗布木料。

亞麻籽油可用於室內的木頭製品，接觸空氣氧化後，會固化形成緻密保護層，同樣屬於乾性油的一種。

亞麻籽油塗布後的木材手感偏霧感，且板材的木紋會續存。

因為亞麻籽油的分子結構極小，所以能深入木材毛細孔，不會造成內部水氣堵塞，可避免塗層龜裂、保有原木調節環境溼度的特性與溫潤質感。

不過亞麻籽油的乾燥速度比起桐油更加緩慢，若要完整塗裝並乾燥硬化，藉以獲得緻密且防水抗污的板材飾面，需要數個月甚至更久的時間。

木蠟油（wood wax oil / Hard wax oil / Polyx-Oil）

木蠟油又稱硬蠟油，由天然植物油（例如亞麻籽油）與天然蠟混合製成，結合「油」與「蠟」兩者優點，質地液態偏稠，比起純蠟更容易被木頭吸收，由內而外提供木材防護效果。

木蠟油塗裝的板材表面因為蠟而產生滑順觸感，形成防水、抗污的保護膜；植物油則可滲入木材內部，提供滋潤與硬化保護，並保有原木調節環境溼度的特性與溫潤質感。

木蠟油的常見品牌諸如德國的OSMO、德國的AURO，或是台灣的LOOBEN魯班油等。

介紹完木油、木蠟油等推油塗裝的材料，接下來要介紹上漆塗裝的材料。

首先是木器漆／護木漆，你可以發現如果用這些字Google搜尋，會得出各式各樣的護木產品。

有木建議把「木器漆／護木漆」當作保護木頭的「漆類產品類別總稱」。

漆類依據產品特性不同，有時需使用俗稱的「調薄劑」（thinner）調和後再上漆，而調薄劑其實就是稀釋劑，例如香蕉水（天那水）、松香水等。這類有機溶劑揮發性高，且對人體具有毒性，使用上需特別注意。

底下介紹常見的幾種漆類塗裝材料。

清漆（varnish）

清漆又稱亮光漆，俗稱凡立水，木材刷上透明的清漆後不會影響原木顏色，也能保留木紋，並賦予良好的防水、耐磨特性，但上漆的板材觸感會變得光滑，失去原木質感。

傳統上的清漆成分包括樹脂與溶劑，也有以植物油（乾性油）代替樹脂的做法。

清漆使用的樹脂包括天然樹脂與合成樹脂，天然樹脂如琥珀、松香、乳香、蟲膠等，合成樹脂則包含丙烯酸（Acrylic）、醇酸樹脂（Alkyd）或聚氨酯（Polyurethane）。

至於溶劑，傳統上會使用酒精或松節油（turpentine），現在則有許多的調薄劑可供選擇。

聚氨酯漆（Polyurethane, PUR）

聚氨酯又稱聚胺甲酸酯，可簡稱為「poly」，而聚氨酯漆就是俗稱的PU漆。

聚氨酯是種常見的高分子塗布材料，具有抗撕裂、耐磨、高防水、附著力強、絕緣等特性。

聚氨酯漆依據使用方式的不同分為擦拭型（wipe-on poly）與刷塗型（brush-on poly），若要達成相同的耐磨效果，刷塗型的聚氨酯漆不用上太多層，但需要較久的乾燥時間。

雖然聚氨酯的製備成本低廉，但製備時使用的二異氰酸甲苯（TDI）對人體具有毒性。

根據美國毒性物質及疾病登記署（ATSDR）的描述，使用PU塗料時，由於產品中的TDI具有反應性（未固化），暴露其中可能造成氣喘發作、影響肺功能，使用時需注意環境通風。

有色油漆（paint）

刷上有色油漆後，板材木紋會消失，且木材顏色全然變化。

刷上有色油漆後的原木板材具備防潮、防曬的功能，大部分用於室外的木頭製品，例如建築外牆使用的護牆板（weatherboard / clapboard）。

有色油漆的組成包括顏料、黏合劑（binders）、溶劑與各類添加劑。

顏料提供油漆遮蓋力與色澤的呈現，常見成分如二氧化鈦（TiO2）、二氧化矽（SiO2）、碳酸鈣（CaCO3）等。

黏合劑能將顏料顆粒黏結，令油漆乾燥後形成一層膜，常見種類如：

• 水性乳膠漆使用的丙烯酸（Acrylic）、苯乙烯丙烯酯（Styrene acrylate, SA）、醋酸乙烯（Vinyl acetate, VAc）
• 油性漆使用的醇酸樹脂（Alkyd）

溶劑依據水性漆與油性漆的不同，分別為水與有機溶劑（常見的成分包括甲苯、二甲苯等）。

最後是添加劑，能提供油漆額外的性能，像是讓油漆提升穩定性的介面活性劑，以及增稠劑、防腐劑、消泡劑、助溶劑等。

丹麥油（Danish oil）

丹麥油較為特別，是用桐油與聚合的亞麻籽油（polymerized Linseed oil），加上清漆混合而成，常見的品牌有美國Rust-Oleum旗下的WATCO。

依據各品牌配方調配比例的不同，以及當下天候的影響，丹麥油塗裝後完整乾燥需耗費約4～24小時。

乾燥後的丹麥油會硬化形成一層固體薄膜，提供防水功能。

丹麥油可用於室內的木頭製品，刷上後板材木紋會續存，塗佈後的木材手感偏霧感，且依據板材木種或丹麥油品牌不同，板材會有些微色變的可能性。

有木為了研發最適合台灣氣候的原木家具，原木桌板皆採「推油塗裝」技術，堅持所有的原木板材都是全手工純天然推油、採用天然護木油塗料，不上任何漆。

歷經多次推油工序、不上漆的原木餐桌，不僅防水防塵、留存原木的天然溫潤觸感，還能讓原木保有調節環境溫濕度的功能，實現「會呼吸」的原木桌。

除此之外，從有木工廠出品的原木桌板，皆採用「德國OSMO護木油」塗裝。

OSMO為德國護木油第一品牌，也是台灣唯一獲得綠建材認證標章的植物油塗料，更同時通過德國、日本及台灣安全及性能檢驗，保證無甲醛，使用上更安全、放心。

延伸閱讀 ▶ 3分鐘了解為什麼要選德國原裝OSMO「推油」實木餐桌

作為原木桌板領導品牌，有木幫你安心找到屬於你的原木餐桌，伴你長長久久。

重點一、選擇符合需求的原木桌板塗裝工法

挑選原木桌板時，請記得留意原木餐桌的表面塗裝是否符合自己的需求，室內使用和室外使用所需要的功能性會不太一樣呦。

想要高品質、穩定耐用、保留天然原木觸感、在室內使用無健康疑慮的原木餐桌，推油塗裝是挑選原木餐桌的關鍵技巧喔！

延伸閱讀 ▶ 無毒環保實木家具這樣挑！有木SGS檢驗 無甲醛認證

重點二、原木完整乾燥，是原木餐桌穩定耐用的關鍵

來自森林的原木含水量相當豐沛，一開始是非常潮濕的，剛砍伐的原木甚至會滲出汁液。

在加工製成原木餐桌、原木桌板前，木頭若沒有歷經完整的乾燥程序，容易產生變形和乾裂等缺點，所以木材乾燥對於實木家具的製作是非常重要的一環！

為了讓原木餐桌可以使用很久、伴你一輩子，有木出品的原木桌板皆堅持台灣在地乾燥，不僅能達成「耐用即環保」的目標，還有不可忽略的五大優點。

延伸閱讀 ▶ 原木餐桌為什麼會裂開變形？你買的實木餐桌有在台灣乾燥嗎？

重點三、完善售後保固，安心讓原木桌伴你長長久久

一般人無法清楚知曉原木桌或原木家具繁複的製作過程，如果原木餐桌沒有售後保固，會有很大的風險喔。

選一家擁有完善售後保固、門市經營至少超過五年、重視服務、品牌口碑好、評價好、網友推薦的原木桌板或實木家具店家，是最基本的條件！

延伸閱讀 ▶ 原木桌板領導品牌，有木提供您業界最完善的售後保固

如果有任何關於原木桌、原木桌板或是推油不上漆的疑惑，歡迎聯絡有木LINE官方帳號，由小木線上一對一為你服務呦 ▶ 

▍本文作者：有木職人團隊
▍審稿：森林研究Xylona

有木為「首家提供純推油不上漆」板材，致力於無毒無甲醛、耐用即環保的理念。
希望帶給你一輩子的實木家具，不只是擁有，更要把回憶延續下去。

▍有木五大堅持 

一、品牌保固，永久安心
品牌八年口碑，最安心的服務 

二、匠人精神，從不懈怠
原木工廠起家，最專業的團隊

三、台灣乾燥，耐用一生
台灣乾燥及製造，最適應台灣環境

四、嚴選木種，只為品質
嚴選穩定中上等木材，最耐用的實木家具

五、天然推油，無毒易顧
使用業界領導德國OSMO護木油頂級塗裝技術，推油塗裝無甲醛最天然、好照顧

▍本文參考資料 REFERENCE

1. ToxFAQsTM for Toluene Diisocyanate and Methylenediphenyl Diisocyanate