{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
在時間裡,被留下來的事
過年,常被當成一個開始
對有木來說,也是一個停下來看的時刻 ——
看看哪些事物,已經在生活裡留下來
今年,我們準備了三件物件
它們來自不同材料,也承載不同的工藝背景
最後,都回到同一件事:
在時間裡,什麼會被留下來
-
原木杯墊,選用非洲花梨(Padauk)
在一次次放下杯子的時刻
木頭的色澤隨著時間慢慢轉深
悄悄融入日常的節奏
-
皮革兩用杯墊吊飾,選用歐洲植鞣皮
皮革保留了最接近原始的觸感
每一次使用,都會留下不同的痕跡
那些痕跡,會慢慢形成它自己的樣子
-
包裝選用工藝角釘紙盒
釘子沒有被隱藏,結構清楚可見
在被打開之後,它仍然留在生活裡
裝進其他物件,或只是靜靜地放著
當包裝完成了自己的任務,生活才正要開始
-
我們一直相信
真正屬於生活的事物
會在一次次使用裡更有溫度
像木面的痕,像皮革的紋
在慢慢相處裡,時間會替我們完成
謝謝你
讓有木能夠走進你的生活裡
佔一個安靜、長久的位置
—— 有木